与野兽为伴的岁月赋予你与它们交流的技巧。你具有驯兽技能的熟练。
动物盟友Animal Ally。若你选取该特质两次，你的驯兽检定具有优势。你能够使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
那个精灵必须好好管管了。上次我和她对峙，她居然使唤我的狗咬我！
——心怀不满的邻居
你崇拜死去多时的祖先的手艺。选择一种工匠工具。你具有该工具的熟练。
臻注匠心Artisanal
Expertise。若你选取该特质多次，你每次都会获得一种新工具的熟练。
此外，你以专注手艺选择的任意工具进行的属性检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
你充足的体力让你不止一次幸存。你具有运动技能的熟练。
健将意志Athlete's
Resolve。若你选取该特质两次，你的运动检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
当他人受伤时，你会给予帮助。你具有医药技能熟练。
战斗医生Combat Doctor。若你选取该特质两次，你的医药检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
你身边没主见的人很容易变成你操控的目标。你可以通过与非敌对生物交流至少一分钟来尝试魅惑他。该生物必须成功通过一次感知豁免（DC=8+你的魅力调整值+你的熟练加值）否则陷入魅惑状态1小时。根据DM的判断，对话期间，你还会知晓一条与交流主题相关的，目标知道的消息。无论目标豁免成功与否，他都不会察觉你的尝试。当你完成短休或长休时，重置该特性的使用权。
长袖善舞Master Manipulator。若你选取该特质两次，生物在此豁免中具有劣势，且其豁免失败时陷入魅惑状态8小时。
任何试图欺骗你的人终将无功而返。你具有洞悉技能的熟练。
明察秋毫Exceptional Insight。若你选取该特质两次，你的洞悉技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
你知道如何关注周围环境来预测其威胁。你具有自然技能的熟练。
天人合一Bond with Nature。若你选取该特质两次，你的自然技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
艾弗瑞斯的历史铭刻于其遗物，而你比大多数人更能解读这段历史。当你进行与任意物件（某个物品、某个装置、某栋建筑或某样材料）相关的历史检定时，若你具有与制作该物件相关的工匠工具的熟练，则你视为具有历史熟练，且你将你熟练加值的两倍而非通常的加值加入该检定中。
匠人之谋Crafter's Cunning。若你选取该特质两次，则当你使用匠人之眼进行历史检定时，你具有优势。你能使用此特性的次数等于你的熟练加值，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
每当你休息时，你都能触碰周围人们的梦境，将他们的思绪和记忆带入自己的脑海。当你进行属性检定以回忆传闻或知识时，你的该次检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你的熟练加值，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
秘密之梦Secret Dreams。若你选取该特质两次，那么每当你触碰他人梦境时，你都会本能地获知其内心深处的秘密。你能使用搜索动作将注意力集中于一名你可见的生物，并进行一次DC15的感知（洞悉）检定。检定成功则你获知一项由DM选择的该生物的秘密。对于那些不具备语言能力的生物，其秘密将以模糊的画面和意象的形式呈现在你的脑海。当你完成短休或长休时，重置该特性的使用权。
何必费心审讯？仅需小憩几时，我便知晓答案。
——梦行者瓦里根
你很早就认识到，敞开心扉只会给予他人操控你的权力。你具有欺瞒技能的熟练。
诈欺大师Expert Deceiver。若你选取该特质两次，你的欺瞒技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
过去的教训如此严酷，但却赋予你驾驭未来的绝佳洞察力。你具有历史技能的熟练。
深藏学识Deep Lore。若你选取该特质两次，你的历史技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
他人有着充分的理由畏惧你。你具有威吓技能的熟练。
恐怖威势Terrifying Influence。若你选取该特质两次，你的威吓技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
你具有取悦他人的天赋，这令你脱颖而出。你具有表演技能的熟练。
叹为观止A Sight to Behold。若你选取该特质两次，你的表演技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
总能拥有所需装备的奢侈你从不知晓，但你非常擅长凑合一下。若你持有你具有熟练的工匠工具，且能获取合适的原材料以及任何所需的额外设备（由DM决定），你能使用短休制作任意一件价值10GP及以下的非魔法物件，包括：
你制作的装备够用但品质一般，除非DM允许否则无法售卖。
手艺大师Master Artisan。若你选取该特质两次，你能在长休中使用即兴手艺，制作一件价值50GP及以下的非魔法物件。
你比绝大多数人更擅长解决迫切的需求。以附赠动作选择一个你不具有熟练的技能或工具。你具有该技能或该工具的熟练，持续1小时。当你完成长休时，重置该特性的使用权。
样样精通Expert Improviser。若你选取该特质两次，你以即兴发挥选取的技能或工具进行的属性检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你的熟练加值，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
避开危险的最佳方式是第一个发现它。你具有察觉技能的熟练。
透穿感知Piercing Perception。若你选取该特质两次，你的察觉技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
当麻烦上门时，你总是能确保它找不着你。你具有隐匿技能的熟练。
精于隐藏Calculated Disappearance。若你选取该特质两次，你的隐匿技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
在平静之时，音乐能抚慰你面对恐惧的记忆。你具有两种你选择的乐器的熟练。
演奏名家Virtuoso。若你选取该特质多次，你每次都会获取两种新的乐器的熟练。
此外，你使用任意乐器进行的属性检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
保持身体灵活柔韧使你即使性命攸关，也能从最逼仄的困境中脱身。你具有特技技能的熟练。
特技专家Stunt
Expert。若你选取该特质两次，你的特技技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
艾弗瑞斯的荒野吞噬了众多不懂求生技巧者。你具有求生技能的熟练。
生存决意Determined Survivor。若你选取该特质两次，你的求生技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
对正确的人，也就是你来说，魔法即力量。你具有奥秘技能的熟练。
博览魔史Magical Historian。若你选取该特质两次，你的奥秘技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
无论是通过刻苦钻研还是血脉中与生俱来的魔法感触，你拥有唤来法术的能力。你从任意法术列表中选择一道戏法并习得之。你使用相应的属性施展之：法师法术使用智力，牧师和德鲁伊法术使用感知，吟游诗人、术士和魔契师法术使用魅力。若该法术出现在复数法术列表中，则为该法术选择其归属哪个列表。
术法学者Magical Savant。若你选取该特质多次，你每次都会选取一道不同的戏法，或者你能从你先前选择的戏法所在的同一列表中选取一道一环法术。若你选取一道一环法术，你可以无需法术位地施展该法术一次，并在完成长休时重获以此法施展该法术的能力。若你具有对应施法职业的等级，你始终准备着该法术，且其不计入你每日准备的法术数量。
你的自律和专注让你获得他人欠缺的实力。选择一项你熟练的技能或工具。你使用该技能或工具进行的属性检定具有专精。
精益求精Focused Mastery。若你选取该特质多次，你每次都会令一项新的技能或工具获得此增益。此外，当你使用你技艺精专选取的技能或工具进行属性检定时，该检定具有优势。你能使用此特性的次数等于你的熟练加值，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
拼凑最黑暗谜团的碎片对你来说近乎本能。你具有调查技能的熟练。
抽丝剥茧Thorough Sleuth。若你选取该特质两次，你的调查技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
过去那些严酷的神话传说中潜藏着塑造未来的钥匙。你具有宗教技能的熟练。
心虔志诚Force of Faith。若你选取该特质两次，你的宗教技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
理解动植物的微妙表达让你在应对荒野威胁时占尽上风。你能通过声音和手势与野兽和植物简单地交流想法，例如了解某只生物是否饥饿。这不会赋予你控制这类生物的特殊能力，你也无法从这类生物处理解或获知详细信息。
原初之音Primal Voice。若你选取该特质两次，你作为影响动作的一部分与野兽或植物互动时进行的属性检定具有优势。
你能在不引起他人注意的情况下巧妙的操作周遭事物。你具有巧手技能的熟练。
偷天窃日Exquisite Legerdemain。若你选取该特质两次，你的巧手技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
你知道，应对某些威胁最好的手段是阻止威胁升级。你具有游说技能的熟练
舌灿金莲Tongue of Gold。若你选取该特质两次，你的游说技能具有优势。你能使用此特性的次数等于你熟练加值的两倍，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
精通敌人和盟友语言所带来的好处显而易见。你习得两门你选择的语言。
辞令专家Language Expert。若你选取该特质多次，你每次都会习得两门新的语言。
此外，你使用通过百语精通选择的任意语言与另一生物互动时，在影响动作的属性检定上具有优势。你可以使用此特性的次数等于两倍你的熟练加值，完成一次长休后恢复所有已消耗的使用次数。
你别出心裁的创造力帮你在这危险的世界中生存。在你使用你具有熟练的技能进行属性检定前，你可以再次加入你的熟练加值。你能使用此特性的次数等于你的熟练加值，当你完成长休时，重获所有已消耗的使用次数。
登峰造极Skill
Mastery。若你选取该特质两次，当你使用出神入化特质进行的属性检定失败时，你可以重掷该检定且必须使用新的结果。
你与生俱来的治疗能力令你能恢复最严重的伤势。长休期间，你能自动逆转严重创伤。此外，你还可以接上任意的断肢（手指、腿足或尾巴等），这些断肢将在长休结束时自动复原。若你的断肢已无法使用，你可以用其他与你体型相同生物的相同肢体替换。若你想主动替换肢体，你可以自行断肢，你不会感到疼痛或不适。特殊肢体的能力（如若你在失去一条手臂后给自己安装狮子爪）将由DM决定。无论如何，安装特殊肢体不会令你获得其他特质包含的任意机制优势（见特征与特质一节）
再生愈师Regenerative Healer。若你选取该特质两次，长休期间，你能自动逆转永久伤残。此外，你可以复原任意的断肢，如同受到法术再生术Regenerate效应。你可以在DM的允许下，利用该特质创造非自然的身体部件。
《鬼魅幽谷战役指南》包括了关于休息以及严重创伤和永久伤残的可选规则。这些规则旨在增强游戏体验，在这个黑暗奇幻世界观下，英雄们必须克服各种障碍才能达成目标。
鬼魅幽谷的伤残 Wounds in Grim Hollow
那些本应降至0生命值的角色将适用严重创伤规则，作为替代，他们选择承受一种持续存在的伤残。这些伤残将存在至角色完成长休（见下文休息部分）并接受医生或具有医药受训者的治疗。永久伤残出现在生物承受多次严重创伤或角色死亡后复活时。永久伤残带来的困难可以通过某些魔法物品或义肢抵消。
在鬼魅幽谷休息 Rests in Grim Hollow
鬼魅幽谷的黑暗奇幻氛围需要对长休和短休的效果进行一系列调整。严重创伤可以在长休后治愈，但在鬼魅幽谷，长休需要在完全安全环境下休息32小时。