资源名称译名缩写跳转

蓝色文本为超链接，可以快速跳转至对应书籍封面

核心（三宝书）

英文名	译名	常用简写	中文简称
Player's Handbook	玩家手册2024	PHB24	——
Dungeon Master's Guide	地下城主指南2024	DMG24	城主指南
Monster Manual	怪物图鉴2025	MM25	——

规则扩展

英文名	译名	常用简写	中文简称
Xanathar's Guide to Everything	珊娜萨的万事指南	XGE、XGtE	眼魔书
Tasha's Cauldron of Everything	塔莎的万事坩埚	TCE	塔莎书
Mordenkainen Presents: Monsters of the Multiverse	魔邓肯巨献：多元宇宙的怪物	MPMM、MMoM、MotM	MM2、光头书2
Fizban's Treasury of Dragons	费资本的巨龙宝库	FTD、FToD	龙书
Bigby Presents:Glory of the Giants	毕格比巨献：巨人之荣耀	BPGG、BGoG、BGG	巨人书
The Book of Many Things	万象无常书	BMT	牌书、无常书

规则扩展2024

英文名	译名	常用简写	中文简称
Arcana Unleashed	启封奥秘	AU	奥术书、奥秘书

战役设定

英文名	译名	常用简写	中文简称
Sword Coast Adventurer's Guide	剑湾冒险者指南	SCAG	剑湾书
Wayfinder's Guide to Eberron	艾伯伦寻路者指南	WGE	艾路书（并没有这个称呼）
Guildmasters' Guide to Ravnica	拉尼卡公会长指南	GGR、GGtR	公会书
Eberron: Rising from the Last War	艾伯伦：从终末战争中崛起	ERLW	艾伯伦书
Explorer's Guide to Wildemount	荒洲探险家指南	EGtW、EGW	荒洲书
Acquisitions Incorporated	艾奎兹玄有限责任公司	AI、AcInc	公司书
Mythic Odysseys of Theros	塞洛斯之神话奥德赛	MOT、MOoT	塞洛斯书
Van Richten's Guide to Ravenloft	范·里希腾的鸦阁魔域指南	VGR、VRGR	鸦阁书
Strixhaven : A Curriculum Of Chaos	斯翠海文：混沌研习	SCC、SCoC	学院书、斯翠海文
Dragonlance: Shadow of the Dragon Queen	龙枪：龙后之影	DSDQ、DSotDQ	龙枪、龙后之影
Spelljammer:Adventure in Space	魔法船：冒险于太空中	SAS、SAiS	魔法船、船书
○Astral Adventurer's Guide	○星界冒险者指南	AAG	星界书
○Boo's Astral Menagerie	○布布的星界怪兽展	BAM	——
Planescape:Adventures in the Multiverse	异度风景：多元宇宙之冒险	PS、PAitM	PS书
○Sigil and the Outlands	○印记城与外域	SO	——
○Morte's Planar Parade	○莫提的位面游记	MPP	——

战役设定2024

英文名	译名	常用简写	中文简称
Forgotten Realms	被遗忘的国度	FR	国度套组
○Heroes of Faerun	○被遗忘的国度：费伦英雄	FRHoF	国度书
○Adventures in Faerun	○被遗忘的国度：费伦冒险	FRAiF	国度冒险
○Lorwyn: First Light	○洛温：初光	LFL	洛温
○Netheril's Fall	○耐瑟瑞尔之陨	NF	耐瑟
○Astarion's Book of Hungers	○阿斯代伦的饥渴之书	ABH	阿斯代伦
Eberron: Forge of the Artificer	艾伯伦：奇械锻炉	EFA	锻炉书、艾死炉
Ravenloft: The Horrors Within	鸦阁魔域：魔障深藏	RHW	鸦阁24、新鸦阁、怕里面

旧版资源

英文名	译名	常用简写	中文简称
Player's Handbook	玩家手册	PHB	——
Dungeon Master's Guide	地下城主指南	DMG	城主指南
Monster Manual	怪物图鉴	MM	——
Volo's Guide to Monsters	瓦罗的怪物指南	VGM、VGtM	瓦罗书
Mordenkainen's Tome of Foes	魔邓肯的众敌卷册	MTF、MToF	光头书

合作内容

英文名	译名	常用简写	中文简称
Tal'Dorei Campaign Setting Reborn	塔尔多雷战役设定集	TCSR、TDCSR	塔尔多雷
Grim Hollow	鬼魅幽谷系列	GH	鬼谷
○Grim Hollow：Lairs of Etharis	○鬼魅幽谷：艾弗瑞斯巢穴集	LoE、GHLoE	艾巢
○Grim Hollow：Player Pack	○鬼魅幽谷：玩家包	GHPP	鬼谷14
Drakkenheim	德拉肯海姆系列	Dk、Dr	德城
○Dungeons of Drakkenheim	○德拉肯海姆之墟	DoDk、DoDr	德城书
Humblewood	谦卑林系列	——	谦卑林
○Humblewood Campaign Setting	○谦卑林战役设定集	HCS	谦卑林战役
○Humblewood Tales	○谦卑林故事集	HT	谦卑林故事
Book of Ebon Tides	黯潮之书	BoET	黯潮
The Illrigger	邪狱使	ILL	——
The Griffon's Saddlebag Book 2	狮鹫的珍宝鞍包Ⅱ	TGS2	狮鹫包2、狮鹫书2、鞍包2
Heliana’s Guide to Monster Hunting	海莲娜的怪物狩猎指南	HGMH	海莲娜
Obojima: Tales from the Tall Grass	胧忆岛：蒿野物语	OTTG	胧忆岛、岛书

合作内容2024

英文名	译名	常用简写	中文简称
Drakkenheim	德拉肯海姆系列	Dk、Dr	德城
○Search of the Smuggler's Secrets	○探寻走私者之秘	SSS	德城下水道
○Monsters of Drakkenheim	○德拉肯海姆的怪物	MoD	德城怪物
Valda's Spire of Secrets	瓦尔达的秘密尖塔	VSS	尖塔
○Valda's Spire of Secrets: Player Pack1	○瓦尔达的秘密尖塔：玩家包Ⅰ	VSS:PP	尖塔1
○Valda's Spire of Secrets: Player Pack2	○瓦尔达的秘密尖塔：玩家包Ⅱ	VSS:PP2	尖塔2
○The Gunslinger Class: Valda's Spire of Secrets	○铳士：瓦尔达的秘密尖塔	GUN	——
The Crooked Moon	歪曲之月	CM	歪曲月、歪月
Cthulhu by Torchlight	火炬光下的克苏鲁	CBT	火炬光、克苏鲁
Abomination Vaults	憎恶魔窟	AV	——
Grim Hollow	鬼魅幽谷系列	GH	鬼谷
○Grim Hollow：Player's Guide	○鬼魅幽谷：玩家指南	GHPG、GH2	鬼谷24
○Grim Hollow：Campaign Guide	○鬼魅幽谷：战役指南	GHCG	鬼谷战役
One-Shot Wonders: Holiday Adventure Pack	惊奇一发：节日包	OSW:HAP	——
Eberron	艾伯伦系列	——	艾伯伦
○Exploring Eberron	○探秘艾伯伦	EE	探秘
○Frontiers of Eberron: Quickstone	○艾伯伦边境：流石	FEQ、FoEQ	流石
The Pugilist Class	拳斗士	PUG	——
Faster, Purple Worm! Everybody Dies	快跑，紫虫！人人都要死	FPW	人人死
The Griffon's Saddlebag Book 1	狮鹫的珍宝鞍包Ⅰ	TGS1	狮鹫包1、狮鹫书1、鞍包1
Dr Dhrolin's Dictionary of Dinosaurs	德罗林博士的恐龙辞典	DDDD	恐龙书
Northlands	北境系列	——	北境
○Northlands Worldbook	○北境世界录	NW	北境书
○Northlands Sagas	○北境故事集	NS	北境故事
Steinhardt's Guide to the Eldritch Hunt: Player Pack	斯坦哈德的诡怖猎杀指南：玩家包	SGEH:PP	斯坦哈德
Vampire: The Masquerade – Bound by Blood	吸血鬼：避世潜藏-血之缚	VTMBB	血族书、吸血鬼书
The Field Guide to Floral Dragons	花卉龙博考	FGFD	花龙

其他资源&杂项出版物

英文名	译名	常用简写	中文简称
Unearthed Arcana	破解奥秘	UA	——
D&D Beyond Drops	空际远坠	Drops	——
Sage Advice Compendium	贤者谏言合集	SA	贤者谏言
Muk	穆克系列	——	儿童书
○Adventure with Muk	○和穆克一起冒险	——	——
○Muk's Guide to Everything He Learned From Tasha	○穆克的塔莎所授万事指南	——	——
Heroes' Feast	英雄盛宴	HF	——
Heroes' Feast Flavors of the Multiverse	——	——	——