瘟疫沼 Plague-Mort

传送门目的地：无底深渊的无限层域
主要居民：恶魔和类人生物
统治者： 大诵经者贝克斯Archlector Bex

瘟疫沼是一个独裁统治的污池，摇摇欲坠地立于无底深渊的边缘，这里强权与奸诈至上。腐烂的棚屋、崩塌的石制建筑和荒废的街道匍匐在一座灰色山丘顶上银色要塞的阴影之下。一座由恶魔建造的雄伟堡垒——疫钢要塞——高耸于环绕它的破碎城镇之上，要塞与城镇之间隔着一道翻腾着漆黑的恶魔秽液的护城河。在要塞城墙内，一位铁蹄暴君——大诵经者贝克斯（守序邪恶的人羊漂泊者bariaur wanderer，见《莫提的位面游记》）统治着瘟疫沼及其可鄙的镇民，即使这些镇民也在密谋反对他。
信任在此毫无立足之地。瘟疫沼的居民个个心怀叵测，叛徒们急切地等待着将匕首刺入彼此后背的机会。他们互相争斗，企图取代大诵经者的地位，这个职位因其能接触到恶魔领主及其黑暗恩赐而弥足珍贵。登上此暴政宝座的继承者注定要面对永无止息的刺客与篡位者洪流，为守护王位而疲于奔命。然而他们的背叛模式有一个例外——镇民们会周期性地团结起来对抗从瘟疫沼溃烂的传送门中涌出的恶魔军团。
恶魔秽液由被杀死的恶魔所遗留的血液、体液和内脏腐败而成的恶臭凝浆——从瘟疫沼的下水道中渗出，窒息着当地的野生动物，将它们变成了怪诞的恶魔，捕食着悲惨的民众。疾病肆虐横行，但那些死于疾病或感染之人并不会安息太久。亡灵是司空见惯的麻烦，因为染满脓疮的尸体常常返回人世，向它们的压迫者复仇。

传送门 Gate

瘟疫沼的传送门名为深坑the Pit，它是一个墨黑深坑，翻滚在大诵经者的要塞内某个锁闭房间中。一个扭曲变形的钢制平台径直悬于深坑之上，厚厚的荆棘墙环绕着它翻腾的边缘。一队被称为猎犬the Hounds的武装恶魔驻守保卫着传送门及其要塞。这些邪魔曾是要塞外生活的人类附庸，只要大诵经者贝克斯能推进无底深渊的利益，它们便会维持对大诵经者脆弱的效忠。
恶魔领主们的诡谲意愿自这黑暗深井悄然传入大诵经者的耳中，这位不知情的人偶渴望着恶魔领主们的力量。他执行它们的意志，作为回报，深坑会低语出叛变镇民之名以及其他正在崛起的威胁。已知的异议者会被押上平台，投入那污秽的虚空。片刻之后，深坑便会呕出一只恶魔加入猎犬的行列。

恶魔入侵 Demonic Incursions
在任何时刻，都可能有一支恶魔军团从深坑中喷涌而出，将瘟疫沼的街道染上混乱与血腥。尽管这些周而复始的事件大多难以预料，但许多人相信恶魔入侵是对镇内神圣存在的惩罚。善良与虔诚只会招致敌意与恐惧，镇民们普遍将善良阵营神祇的传教士视为不祥之兆，这些传教士必须被拘捕并被投入深坑中。

区域效应 Regional Effects
瘟疫沼的传送门所在的区域受无底深渊的魔法影响，在门镇及其周边产生以下效应：
恶魔秽液Demon Ichor。 恶魔秽液污染附近水源。与其直接接触的当地野生动物会获得恶魔特性，如多头、革质翅膀或蠕动触须。
肆虐瘟疫Persistent Pestilence。 瘟疫沼的居民会显现出各种超自然疾病的症状。镇民们面色病态，常常咳出苍蝇或擦拭从鼻中流出的秽液。
亡灵镇民Undead Townsfolk。 死去的镇民会定期以骷髅skeletons、丧尸zombies和还魂鬼revenants的形态返回人世。

值得注意的地点 Noteworthy Sites

瘟疫沼是一座凄凉的城镇，鹅卵石街道和简单的建筑簇拥在一座毫无色彩的山丘周围。小镇的另一边是一片被诅咒的农田。

疫钢要塞 Blightsteel Keep
大诵经者在荒芜山顶的一座坚不可摧的钢铁堡垒中统治全境。一条由恶魔秽液形成的护城河环绕着灰蒙蒙的山丘，被无数在污浊泥浆中欢快沐浴的恶魔所污染。活体石像鬼装饰着疫钢要塞金属质的屋檐。嗜血的恶魔游荡在它奢华的厅堂中，为大诵经者贝克斯效力。
贝克斯的副手是阿谀奉承的阿洛里奥·夜谜Alorio Nightriddle（混乱邪恶，人类魔法师mage）。阿洛里奥担任贝克斯不受信任的顾问，负责维护城堡及其工作人员。阿洛里奥觊觎王位已是公开的秘密，但他并不介意卑躬屈膝以维持他忠诚的假象。
瘟疫沼并非第一座建在深渊巨口上的城镇，也决非最后一座。在过去的岁月里，深坑曾多次突然且毫无预兆地扩张，将城镇及其居民吞噬到深渊位面无穷无尽的某一层面中去。然而每一次，疫钢要塞都屹立不倒、坚固永存。

外围农场 Outlying Farms
这个门镇被亵渎的农田位于镇子边缘。鉴于镇内稳定的尸体供应，一些病态的农民用死人给作物施肥。在荒芜的农田里，丰饶的收成从畸形的茎杆上长出，红色的果实饱满多汁、美味可口，然而，部分作物上长有褶皱的血色脓疱，若未能及时修剪，这些脓疱会爆裂并污染临近的收成，如果让脓液渗入土壤，其中的液体会导致埋藏的尸体以充满敌意的亡灵复苏。这场被诅咒的病害驱使着农民蹚进茎秆、自食其果。

夷毁祭坛 the Razed Altar
瘟疫沼被遗弃的大教堂据信曾是一座学识之神的圣殿，如今已成为一座恶意的纪念碑：即夷毁祭坛。心怀怨恨的镇民聚集在其破碎的彩绘玻璃大厅里，密谋反对大诵经者，并交易被诅咒的物品。

瘟疫沼的冒险 Adventures in Plague-Mort

此表格为该门镇中的遭遇和故事提供了建议。

D4	冒险引子
1	一位来自精益城的天神使徒deva伪装成太阳神的牧师，开始向满怀希望的镇民进行秘密传教。大诵经者贝克斯命令角色们抓住这位传教士，并将其投入深坑。
2	一名农民雇佣角色们在一片田地里的脓疱污染收成前将其修剪掉。数十只丧尸zombies潜伏在成片的秸秆迷宫中。
3	心怀怨恨的玛塔丽·灭灾Martari Mayhem（守序邪恶，提夫林角斗士gladiator）计划用一把分叉长矛突袭疫钢要塞。在夷毁祭坛，她雇佣角色们潜入堡垒并向她汇报其防御情况。
4	阿洛里奥·夜谜Alorio Nightriddle（混乱邪恶，人类魔法师mage）邀请角色们到一家名为一撮盐A Pinch of Salt、由迷诱魔glabrezu经营的破败酒馆进行秘密会晤。阿洛里奥希望角色帮他推翻大诵经者。