荣光湾 Glorium

传送门目的地：伊斯加德的英雄领域
主要居民：巨人和类人生物
统治者：泰尔萨·碎骨者Tyrza Bonebreaker

响亮的号角声召集着荣光湾的居民前去战斗。这座门镇是战士们的修炼之地。一片片长屋、训练场和农田沿着冰川峡湾中肥沃的山坡排列。一座高大的巨蛇雕像耸立在门镇上方，盘绕的蛇身沿着高耸山脉的峰脊延展。荣光湾丰饶而崎岖的海岸上点缀着无数战斗洒下的鲜血，这些鲜血由那些喜爱战斗，不拒死亡的人们所洒。
在荣光湾，每个居民都有一件武器，并且知道如何使用它。当地人是一群坚强的战士，他们敬畏那些与战争相关的神，对那些尚未在战斗中证明自己或者展示出强大力量的游客抱着疏远的态度。
荣光湾的统治者是泰尔萨·碎骨者（混乱善良角斗士gladiator，装备有一条霜巨人之力腰带）她是这座门镇前任统治者，扁鼻子格力姆Flatnose Grim的女儿。她忠实而暴躁，总是惊雷般怒吼着加入战斗。这位单臂战士的脸和身体都带着无数战斗的伤疤，她那可靠战斧的虬结斧柄据说由世界树的枝桠做成。在战场之外，她喜欢痛饮烈酒，和战友们开怀大笑。
来自许多地方的入侵者都试图占领这里，像是强大的火巨人之神苏尔特Surtur和霜巨人之神瑟瑞姆Thrym经常派祂们体型庞大的子民抢劫这座寒冬营地，天空因灰烬和暴雪而变得黯淡。与此同时，山地游牧的人羊bariaurs部族则时常同格泽姆尼德Gzemnid——气态眼魔神手下的怪异大军展开战斗。

传送门 Gate

同其他门镇不同的是，荣光湾内有两个位面传送门。第一个也是最明显的一个是峡湾入口处的一个同伊斯加德相连的漩涡。它非常宽，足够容纳一条霜巨人的长船，这个漩涡的水流每天会倒转两次，让船只得以通过这种方式在伊斯加德和门镇之间往返。尽管这个传送门让荣光湾得以同伊斯加德内部的定居点进行贸易，但这也让荣光湾暴露在被入侵的风险之下。
传说第二个传送门位于这座门镇的雪山深处。这个传送门是一个秘密通道，能够前往贯穿外层位面的世界树尤格德拉希尔。它看起来就像是一团盘根错节的虬结根系，周围飘荡着轻盈的光之尘。交缠的树根向两侧分开，形成了一个通往伊斯加德的拱形入口，但是只要拥有正确的钥匙，这扇门其实可以通向多元宇宙的任意角落。

世界根结社 Worldroot Circle
一群属于一个古老的巨人德鲁伊结社的成员负责照看荣光湾的秘密传送门。他们相信这座传送门本身就是世界树的一个幼苗，他们会照看这个幼苗并通过它同在其他世界的同结社成员联系。伊加萨Yggatha，一个从这些根系当中诞生的树人treant则每时每刻都保卫着传送门所在的房间。世界根结社Worldroot Circle的细节可在《毕格比巨献：巨人之荣耀》中找到。

区域效应 Regional Effects
荣光湾的传送门所在的区域受到了伊斯加德的影响，这导致荣光湾及周边地区受到了如下一种或几种效果的影响：
命定荣耀Destined for Glory。 位于荣光湾的生物在进行死亡豁免时具有优势。
战斗号角Horns of Battle。 每当任何形式的冲突在荣光湾发生时，在冲突开始地点的300英尺内都可以听到一声号角声。

值得注意的地点 Noteworthy Sites

和周边的环境相比，坐落在冰川峡湾、巍峨山脉和森林覆盖的岛礁之间的荣光湾可谓渺小而简朴。它没有酒馆也没有繁忙的迎客中心，没有战斗发生的时候显得十分平静，这里的人们用打铁、造船、种地和训练来消磨时光。

荣耀之屋 House of Glory
响亮的鼓声回荡在荣耀之屋内，这是一座巨大的体育场，战士们在此自吹自擂、狂欢和训练。历代英雄们使用的武器排列在木制的大厅里：磨损的护手带、决斗用的军刀、挂旌旗的长矛、折叠的铁扇以及安放在战利品旁边的彩色柳条盾牌。其中挂着一幅魔法挂毯，上面装饰着战士冲锋的场景。挂毯上的图案在每次战斗后都会变化，映现出新近阵亡的英雄们。
在小屋的另一个区域，一个噼啪作响的火坑占据在一个烟雾缭绕的房间，房间里充满了烤肉的香味。在这里，战争之神们赐予他们追随者的食物陈列在长长的木桌上，赋予战士们重新战斗的力量。

圣井 Sacred Well
一个具有预言能力的鬼婆集会栖身于圣井——一座位于荣光湾边缘地带的命运神殿。镇中的人很尊敬她们，她们总是用扭曲的微笑迎接来访者。她们的眼睛总是被不详的带有角的头饰遮住。只要愿意付出对应的代价，这些鬼婆就会为他人解释命运的宏大织锦、让他人瞥见命运之线的起点与终点。偶尔，她们会预言即将到来的灾难，呼吁英雄们挺身而出、塑造未来。

巨蛇山脉 Serpent 's Rise
巨蛇山脉以横亘在积雪的群峰之上的巨蛇石像而得名，它是一些人羊社群的家园。吉克·萨诺Jek Thanol，一位留着长胡子、戴着一个装饰着宝石的眼罩的人羊漂泊者bariaur wanderer（见《莫提的位面游记》）领导着其中最大的部落，这个部落同荣光湾有着松散的同盟关系。这些人羊以巨蛇雕像的身躯为桥，在群峰当中巡逻，时刻准备着同格泽姆尼德的军队作战。
一个有着苦艾色眼睛的人类孩子即所谓的旅鼠小子，会出现在山地旅行者面前，主动提出要引导他们穿过悬崖。而那些接受他引导的人将会很快落入异怪们设下的陷阱当中，或者被卷入雪崩，或者落入充满锋利冰锥的坑洞当中。有幸生还的人声称这个小孩是一位诡计多端的神明所化。

荣光湾的冒险 Adventures in Glorium

本表格提供了一些有关在荣光湾可能会遇到的事及包含荣光湾的冒险点子。

D4	冒险引子
1	城镇中死去的战士被复生为幽魂ghost继续战斗，但是，当扁鼻子格力姆的灵魂出现的时候麻烦来了，它希望重新称为该地的领导者。
2	在同泰尔萨·碎骨者爆发了一场争吵过后，吉克·萨诺现在拒绝继续从格泽姆尼德的军队手中保护荣光湾，随着条约破裂，一个亡眼暴君death tyrant袭击了门镇。
3	一位霜巨人frost giant酋长得知了藏在巨蛇山脉当中的世界树入口的位置，它放弃了进攻荣光湾，转而决定去寻找世界树的根，并通过它征服未知的世界。
4	一个圣井中的海鬼婆sea hag告知一位角色，这位角色会在五天内死在格泽姆尼德手中。