职员区 Clerks' Ward

在职员区,官僚机器稳健地运作着——这里是簿记员、抄写员与小官吏的行政天堂。在定命盟一丝不苟的监督之下,职员区就像是给机器添加润滑油一样,为印记城动荡的街道带来了必要的秩序。
这个富裕区域内,建筑洁净如新、保养得宜,且和谐营的执法人员会定期巡逻。职员区的居民自豪地声称,这是印记城中最安全、最诚实的城区。冲突往往始于书面交锋,组织有序的辩论论坛提供了解决争议的场所,使人们无需诉诸暴力就能解决分歧。
尽管此地规矩森严,职员区仍不乏美感与奇观——这很大程度上要归功于感觉团的进驻。这里每一位严谨的事实核查员、政策制定者与执行官身边,都少不了一位思想开放的艺术家、艺人或寻求刺激者。当地人经常将好奇的新来者引导至信息大厅,访客们可以在那里提问、叫辆轿子,或缠著招揽者要路线指引。
印记城职员区遭遇Sigil Clerks' Ward Encounters
D8遭遇
1一位自信满满的人羊漂泊者Bariaur Wanderer (见《莫提的位面游记》)向队伍提议担任招揽者。
2一位固执的定命盟税务官贵族Noble,在两名警卫Guards的陪同下,得意地告知队伍:若要继续前进,他们必须支付1枚银币作为步道费Promenade Toll。
3一名气喘吁吁、明显藏着什么东西的少年提夫林间谍Spy哀求角色协助,帮他躲避两名即将赶来的和谐营·和平卫士Harmonium Peacekeepers (见《莫提的位面游记》)。
4一名醉醺醺的精灵平民Commoner从一辆洋葱形状的马车中踉跄而出。这辆车由一只甜美单纯的独角兽Unicorn科尼Corny拉着,牠询问角色是否需要搭便车。
5一位身披紫袍、形容枯槁的噬法者(大法师Archmage)穿过街道,引来路人紧张的窃窃私语。
6一名感觉团·缪斯乐师Society of Sensation Muse (见《莫提的位面游记》)在街头以一场炫目的表演迷住了角色们。
7欧嘉Olga,一位喜好读书的霜巨人Frost Giant ,在匆忙前往记录大厅途中,在角色们面前绊倒,一摞庞大纸张在空中飞散。
8一名令人厌烦的马首天Equinal Guardinal (见《莫提的位面游记》)站在街头的演讲台上嘶叫着。牠试图激将某位角色,让对方卷入一场对印记城未来的愤世辩论中。

职员区派系 Clerks' Ward Factions

以下派系的总部设在职员区:
定命盟Fated。 作为印记城税务官的定命盟,因贪婪无度而广受憎恨,他们善用自身在行政体系中的地位,大肆攫取利益。争取者在记录大厅中记载财务协议,并乐于在债主拖欠付款时以超低价格没收其财产。定命盟经常聘请冒险者担任讨债人。
咒法会Incanterium。 曾被认为连同其总部一同遭痛苦女士放逐至迷宫的咒法会,其成员如今正逐渐返回笼城中。那些记得他们的人称呼这群年迈的噬法者为“啜魔者Mage Drinkers”——他们汲取魔力以延续其古老的力量。城中居民对咒法会新近归来的高塔(见后文的“术法高塔”)议论纷纷。传闻罗文·黑木公爵愿意为关于这些孤僻的邻居及其堡垒的情报支付重金。
感觉团Society of Sensation。 感觉者为原本单调的印记城街头增添了不少娱乐色彩,用好奇心和兴奋感诱惑着过往行人。对感觉团而言,整座印记城即是一座舞台,而其中最吸引人的焦点,莫过于市民欢乐堂。派系会长艾琳·蒙哥马利在议长大厅中编织精妙的论点,并以一句纲领说服了反对者:「人们或许不记得你说了什么,但永远记得你带给他们什么感觉。」

职员区地点 Clerks' Ward Locations

下文介绍职员区重要地点。

市民欢乐堂 Civic Festhall
灵感在这座由感觉团打造的壮丽总部中蓬勃绽放。这栋宏伟建筑高达近千英尺,造价不菲,里头满载各式感官飨宴:品尝着由创新厨师烹制的味觉杰作,漫步于陈列可刮擦闻香的雕像的大厅、沉浸于超自然寂静中的漆黑感官剥夺室。
艺术设施Artistic Amenities。 市民欢乐堂提供琳瑯满目的艺术设施对外开放:艺廊、音乐厅、讲座厅、博物馆,各种过于异想天开而难以描述的展览皆座落其中。比赛和决斗在户外圆形剧场“诺森伯Northumber”举行,而魔法灯光则点缀着两个室内剧院的舞台:亲密温馨的艾洛维斯剧场Elloweth Theater以及规模宏大的瑞恩大厅Ren Hall。其中,艾洛韦斯剧场被誉为印记城最顶尖的高雅艺术舞台,来自巨轮各个位面的表演者争相登台,只为博得跨位面名声。地图2.1描绘的正是该剧场及其步道。
感官体验室Sensoriums。 市民欢乐堂中最受欢迎的设施莫过于感官体验室。这些半私密的房间让造访者透过感知石Sensory Stones(见本书第一章)记录或重温他人的感官记忆。只需花费 10 金币,顾客便能感受学者灵光乍现的悸动、承受寡妇哀伤的沉痛,或品味酥皮糕点温热入口的层次口感。更长、更复杂的记忆体验价格更高,怀旧的诱惑让许多顾客不断回笼。
感觉团为其庞大馆藏中所未包含的感官体验支付高额报酬。只要能带来一枚蕴藏稀有或危险经验的感知石(例如记录着从沉睡巨龙的宝藏中偷走一枚金币所带来的悸动),冒险者便能获得丰厚奖赏。传闻指出,感觉者们私下还收藏着一些无法言喻的感知石,内含足以动摇多元宇宙和平的洞见与真知,感觉者们将此类及其他受限的感官体验封存在一处只有信赖成员才能进入的半位面圣所之中。

青梅 Greengage
感觉者们经常在青梅解渴。這是一间位于市民欢乐堂对街的朴素苹果酒小店,深受侏儒、半身人以及任何能忍受四英尺高天花板的人们的喜爱。为了维持营运,店主——一位名叫克莉雅·苹花Clea Appleblossom的活力十足的小仙灵Sprite ——每日更新菜单内容。克莉雅经常雇佣冒险者前往市场区采购材料,或者派遣冒险者为特别稀有的原料前往外层位面取材。

信息大厅 Hall of Information
位于记录大厅与议长大厅之间,信息大厅是一座蓝色穹顶、闪闪发亮的知识殿堂,也是印记城实际上的迎宾中心。周围经常聚集着轿夫、招揽者和翻译者,他们向路过行人高声兜售自己的服务。
会堂外设有布告栏,张贴着公告与零工资讯。有兴趣者可查阅一份市政部门名录,并支付对应费用以安排与相关部门官员的见面。会堂内部的管理员会提醒访客禁止触碰会堂的抛光墙面,否则将惹怒首长波登·莫克Bordon Mok,一位不容胡闹、守序善良的人羊漂泊者Bariaur Wanderer (见《莫提的位面游记》),她会抽响银鞭来制止不当行为。

记录大厅 Hall of Records
曾经是一座兴盛学院的记录大厅数百年前因为一笔略微逾期的债务而遭定命盟查封。自那之后,定命盟将此地改建为自己的总部。整个校园由六座庄严的塔楼组成(原为七座,但图书馆早年被卖出并被封墙隔离)并配有一整套地底档案网络,连接着学院的每一栋创始建筑。
档案管理Records。在这座受戒备森严的建筑群中,定命盟成员处理各种文书事务:书记官归档财产契约、签发出生与死亡证明,并维护庞大的财务纪录;书吏则一丝不苟地草拟着供张贴的官方公告。
理论上,只要取得适当许可,印记城内的任何人都可以申请特定文件或在布满灰尘的书架间查阅,但该过程深陷官僚泥潭。事实上,只需一笔贿赂,往往便能达成同样目的,还能省下一半时间。若出价够高,甚至能让某位争取者故意遗失或篡改记录档案。
地下宝库Vaults。珍贵的典籍存放在校园下方的宝库中,其中包括《印记城秘史The Secret History of Sigil》——这是一部详尽记录定命盟活动特工所探机密的长篇卷册。这项持续进行的研究项目卷册,尤其是最近的一些卷册,在敌对派系间那里能卖出高价。
地下设施的防御也不出意料地防御森严:校区深处设有一道直通伊斯加德传送门,在那里,强者为尊,争取者们Takers储藏着他们的战利品。当有入侵者现身时,巨人便会自传送门中踏出,以定命盟Fated的名义碾碎不速之客。随着他们震地的脚步,书库中的书册与卷宗也随之微颤不止。

议长大厅 Hall of Speakers
整座印记城的权威之声皆于议长大厅中回荡,日常的抱怨在此播下立法的种子。该建筑原是唯一标记会Sign of One的总部。整体结构如同一座天体仪,由环状建筑与圆顶建筑组成,彷彿在呼唤旁观者开口表达己见。大厅前耸立着一尊巨大的铁像:一名女性以优雅与力量肩负著一整个世界——这是唯一标记会留下的遗迹,如今已成当地地标,被命名为唯一力量会Power of One。
辩论Debates。 公众听证会于议长讲台Speaker's Podium中进行,这个宽敞的大厅以占据舞台中央的数个木质讲台而得名。虽然任何人皆可旁听,但唯有议长议会Council of Speakers的成员可参与辩论。印记城中每个掌权派系至少有一名议长Speaker,通常为派系会长和一两名高层成员。然而,议长有时会将他们的发言时间让给某位能言善辩的受信任代表,由其上台为派系发声。这些辩论多半是表演性质的政治秀——长达数小时的交锋充斥着含沙射影、夸耀自夸与华丽言辞,双方时而令对手出丑,也时而自取其辱。印记城的派系鲜少达成共识;少数几项被议长议会投票通过成为法律的提案,要么无关紧要,要么很快就被推翻以维持现状。
三言坛Trianym。 市民可在三言坛上自由发言,这是一个距离议长大厅一个街区距离的公共论坛。三言坛由三个圆柱形平台构成,为记录辩论的抄写员和围观者提供座位。当地人将硬币抛给精明的辩论者,而把垃圾丢给糟糕的演说者。三言坛不仅仅是华丽的演讲台——它所孕育的思想为新派系或新思潮铺平了道路。

茶街运输 Tea Street Transit
茶街运输的洋葱形马车穿梭于职员区各处接送乘客。老板凯尔·丝足Kyl Silkfoot(守序中立,精灵,德鲁伊Druid )嗓音沙哑、性情暴躁,总伴随着一股令人作呕的焦油草Tarweed雪茄烟雾,他的马车始终保持干净与舒适。奇幻坐骑如移位兽、独角兽以及被外层位面魔法扭曲的怪异矮种马拉着这些球茎状的车厢。
茶街运输深受上流社会信赖,其车夫也因此成为掌握政府官员、学界名流与知名罪犯情报的可靠信息来源。

术法高塔 Tower Sorcerous
术法高塔是一座由未知材质构成的尖塔,其表面如油膜般变幻不定。塔上无门无窗,唯有八座阳台从扭曲的塔身中突出。对外人而言,塔壁坚不可摧,但噬法者却能如同穿过水面般穿越其墙面,每当他们进出时,墙面都泛起涟漪。
当年术法高塔从印记城消失后,原地只剩一块空地。在原址上开设的费特之鍊与炸物铺Fretter's Fetters And Fritters在塔突然重现时被摧毁。直到最近,多数人仍相信这座塔与其中居民是被痛苦女士一同放逐至迷宫。但其消失与重现的具体缘由无人知晓,塔内酝酿的阴谋也依旧笼罩在谜雾之中。