阿斯特拉玛 Astramar

阿斯特拉玛（发音为ASS-truh-mar）是永夜笼罩的国度中，一处光明之地。尽管太阳从未升起，然而繁星洒落，辉映在高耸的群山与起伏的丘陵上，为大地披上湛蓝的辉光，而纵横其间的魔法地脉更令这光辉愈发璀璨。这片蔚蓝的光芒，不仅照亮了阿斯特拉玛的天地，也点燃了居住于此的民众那颗好奇而求索的心。
在阿斯特拉玛，最引人瞩目的莫过于形似鸟妖的苍羽种（见第二章），他们在重生之际，自夜空中翩然降临。然而，这片行省也吸引着无数来自德鲁斯肯瓦尔德各地，甚至于来自幽幕之外的，渴望研习奥术之人。尽管各种魔法能量在此地穿行流淌，但那洒满湛蓝苍穹的星辰与天体所传递的宇宙指引，尤其受到占卜师、预言者以及其他通晓预言魔法者的青睐。

行省逸闻 Provincial Folklore

以太之风 The Winds of Aither
在亘古之前，如今名为阿斯特拉玛的领域，曾举行过一场无比强大的仪式，该仪式直接从群星本身引来了奥能风暴。这使得整个行省都弥漫着以太aither（发音为AY-thur）——一种凝聚的奥术能量，施法者可以汲取它来增强自己的魔法。这股不稳定的精粹在天空中翻涌，在大地间迸裂，织就无数相互交缠的能量脉络，宛若变幻莫测的风流。
阿斯特拉玛的居民依赖以太来维系他们基于魔法的生活方式。他们仰望星空，俯察大地，追寻地脉的流向，并以群星卜算，推测每一夜的变幻。他们将这奥术物质收集在蔚蓝的晶石中，这些晶石或深埋于大地，或镶嵌在直入天穹的巨塔之巅。正是这些晶石的聚焦，引导着以太之风贯穿全省，驱动着惑控、咒法以及其他无数法术，从而为这里的每一个人——甚至于天生与魔法无缘者——带来奇迹般的生活。

冥渊 The Stygian Depths
与阿斯特拉玛光辉璀璨的地貌形成鲜明对比的是，在其多山的地表之下深处，是一个名为冥渊的庞大洞穴网络，那里潜伏着远没有那么奇妙和美丽的事物。在这些地下洞室中，死亡本身在此滋长——这是驾驭不稳定以太的真正代价。
凡是被以太浸染的阿斯特拉玛魔法师的灵魂，都面临着会被从肉体中撕离的风险，只需一个错误的咒语，或一次法术的误用。当这种错误施法发生时，灵魂将被拖入冥府，融入冥渊中蜿蜒流淌的命途川River Atropos——这条幽冥之川汇聚着无数迷失的魂灵。其幽灵般的河水可被用于更为诡异、亵渎的仪式。然而，与这些受诅灵魂纠缠是极其危险的，它们瞬息之间便可抽干施术者的青春、魔力与生命。

名流志士 Noteworthy Folk

「校长」娜西莎·沃斯 Headmistress Narcissa Voss
除了统治整个阿斯特拉玛之外，娜西莎·沃斯（发音为nar-SISS-uh VAHSS）还担任名门魔法学院——甘多霍尔Gandorhal的校长。身为苍羽种，她拥有一副猫头鹰般的面容，洁白的羽毛仿佛一副天然的眼镜，勾勒出一双苍老却坚毅的蔚蓝眼眸。在新月王庭的诸贵族间，沃斯以严厉、高傲和冷淡而闻名，但面对学生，她却展现出令人意外的温和与耐心，并将对他们的教导置于绝大多数其他职责之上。
当她不在学院督学，或在月晶城的塔楼中治理行省时——她只需一个咒语，便能瞬息往返两地——沃斯便会作为一名精通占卜的大师，仰望群星，探求潜伏于未来的威胁。尽管她能窥见无数可能的命运，但命数总可被扭转与改写。为此，她常与最强大的魔法师们一同编织恢宏的法术，以守护阿斯特拉玛的子民。

圣像姊妹 Sister Effigy
致命而又极具魅力的圣像姊妹潜居在冥渊最深处的暗黑洞窟中，一座如城池般宏伟的破败石殿里。她拥有近乎雕塑般的外貌，头颅上盘踞着扭动的毒蛇，然而她的内心却被强烈的虚荣与苦涩的嫉恨所吞噬，凡是她认为比自己更美丽、更强大的存在，皆为她所憎恨。圣像姊妹汲取命途川的幽冥之水，将其如丝线般纺织成邪恶而畸变的法术，无论是野兽，抑或人类，皆会在这些魔法下化为骇人的怪物。
她自诩为这些造物的慈爱之母，静候着天赐良机——届时，她麾下的怪物子嗣将倾巢而出，自冥府冲上地表，肆虐阿斯特拉玛，将那些宏伟华美的城市悉数摧毁，只为让世间再无一物能与她这座崩坏的巢穴相媲美。在此之前，她不断为自己日益扩建的宫殿，魔法性地塑造新的石块、巨柱和雕像，以满足其对壮丽雄伟永无止境的欲望。

胜景名迹 Storied Locales

月晶城 Lunarium
月晶城（发音为loo-NAR-ee-uhm）乃阿斯特拉玛的宏伟都城，城内遍布富丽堂皇的尖阁与高塔，它们直刺夜空，仿佛要触及到那苍羽种诞生之所的繁星。尽管城中居住着形形色色的奥术修行者，但这座城市显然是为具备飞行能力的生物所设计的，设有浮空穹顶、停泊平台，以及直通云霄的建筑门廊。苍羽种能够轻松穿梭其间，而无飞行能力的访客则必须乘坐浮空奥术圆盘来探索城市，这些圆盘即使是最缺乏魔法天赋的访客也能轻易操控。
这座都城由蕴含以太的巨大奥术晶石提供能量，城中遍布住宅、学院与文化中心，皆如该行省所崇敬的星辰般璀璨闪耀。城中最为显赫、最负盛名的地标，莫过于天鹅穹顶Dome of Cygnus——一座庞大的天文台，据说出自月晶城的奠基者之手。无数魔法望远镜从其穹壁伸出，使来自德鲁斯肯瓦尔德各地的观星者，皆能从浩瀚宇宙中寻求答案。

甘多霍尔奥艺学院 Gandorhal College of the Arcane Arts
坐落于阿斯特拉玛迷雾沼泽中的罗梅达湖Lake Rommeda（发音为ROM-meh-duh）畔，甘多霍尔Gandorhal（发音为GAN-der-hall）是德鲁斯肯瓦尔德最负盛名的魔法学府。来自全部十三个行省的学生都被这所极具影响力的学院吸引而来，他们通过学习涵盖所有魔法类型的基础课程，磨砺自身的奥术技能与知识。
然而，学院也为学生提供了深入钻研某一学派的机会，每一届新生都会被分入八个院系，以培养其在所选领域的天赋。甘多霍尔迷宫般的殿堂中充满了神秘与危险，一些人认为这对如此年轻的学生而言是不可接受的，但教授们却坚信，掌握魔法以自卫是通向精通的最佳途径。

阿斯特拉玛的冒险 Adventures in Astramar

在阿斯特拉玛，冒险者们将深入探索奥术的精髓与星辰的玄秘，而这一切又与魔法学术界、冥渊的险恶秘密，以及这片奥术地貌中动荡不定的力量紧密交织。
阿斯特拉玛任务引子Astramar Quest Hooks

D12	引子Hook
1	圣像姊妹怪兽般的造物正自冥渊涌现，意图摧毁图书馆、学府以及一切知识的殿堂。必须查明并根除这次入侵的源头。
2	天鹅穹顶的首席天文学家因可怖的星象幻视而陷入偏执。协助破解他的天象记录，阻止一场潜在的灾劫。
3	甘多霍尔的一位高年级学生为那些愿意竞争获得强大魔法家族席位的成功新生提供独特的奥术恩赐。
4	一名承诺给予财富的地下探险家正在招募人手，准备踏上一场深入冥渊以驾驭地脉力量的危险旅程。
5	渔夫们请求援助，一只巨型生物正在搅乱罗梅达湖的水域。调查它的起源，并平息这场魔力动荡。
6	一位堪舆师发现一些关键能量晶石正在失效，他们请求援助以修复水晶，以防阿斯特拉玛的魔力网络全面崩溃。
7	一道禁咒反噬，引发当地居民畸变。一名心神崩溃的炼金术师请求协助，逆转变异并控制蔓延。
8	甘多霍尔的一名图书管理员请求支援，以制服在其古老馆墙内被意外释放的奥术元素潮汐。
9	一座永远处于白昼的孤立浮空城，其总督怀疑这永恒光芒的背后隐藏着一个邪恶的秘密。展开调查，揭露隐藏的真相。
10	民众中爆发了大规模的以太戒断症，束手无策的医师们请求援助，希望能在患者病情恶化至无法挽回前找到治愈方法。
11	甘多霍尔的一位教师急切地想要寻回那些消失在冥渊的学生。有传言说，这些学生正被用作灵核电池。
12	一座著名葡萄园的主人正被一种吞噬以太的害虫所困扰。他迫切地寻求解决方案，以拯救他的魔法作物，并维护葡萄园的传承。