龙晶 Dragonshards

龙晶并非魔法物品，而是一种充满着魔法能量的水晶。龙晶在艾伯伦世界中扮演着重要的角色，不仅创造魔法物品时会使用它，举行某些仪式时也需要使用它。龙晶分为三种，开采自不同的环境。

艾伯伦龙晶自浅层土壤中开采，通常包裹着类似水晶洞的岩壳。艾伯伦龙晶几乎分布在任何地方，但大多数富矿都位于丛林之中，尤其是在夸巴拉（Q’barra）和泽恩德瑞克（Xen’drik）。艾伯伦龙晶的原矿是一种玫瑰色的晶体，深部可见流动的深红色漩涡。原矿通常会被提炼成一种发光的粉末。这种龙晶尘作为一种能源，可被用于几乎所有魔法活动之中。当你施展需要消耗昂贵特殊材料的法术时，除非主持人另有说明，龙晶尘都可以作为替代耗材使用（消耗的龙晶尘价值与原本耗材的价值相等）。艾伯伦龙晶也被用于制造某些魔法物品，而一些强大的设备——例如闪电列车（lightning rail）和元素飞艇（elemental airships）——也需要持续消耗艾伯伦龙晶来维持其动力。

凯博尔龙晶开采自地脉深处，矿脉往往靠近岩浆层。这些晶体通常生长在洞穴的墙壁上，有一种不可考的说法是，凯博尔龙晶偏爱生长在恶魔活动频繁的区域。凯博尔龙晶是深蓝色或深紫色的，且有闪烁的纹路。凯博尔龙晶具有束缚魔法的力量。飞艇、闪电列车及元素帆船上的元素束缚器就需要一枚凯博尔龙晶来储存元素生物。凯博尔龙晶也常被用于命匣、异界誓缚以及其他各种诱捕或操控灵魂的效果。凯博尔龙晶也可以用来进行死灵系的仪式。

西伯瑞斯龙晶自西伯瑞斯之环上坠下，这是一个环绕世界的水晶之环。虽然在科瓦雷地区非常罕见，但西伯瑞斯龙晶在泽恩德瑞克常见得多，这对探险家们而言就是一座尚待开采的金矿。西伯瑞斯龙晶通体琥珀色，其中蕴含着闪烁的金色纹理。这种龙晶可被用于制造需要龙纹同调的魔法物品。大号的西伯瑞斯龙晶则可能被用于超凡奇械，或是制造神器和传奇物品。

（译注：艾伯伦、凯博尔、西伯瑞斯即艾伯伦世界创世神话中的三龙，对应大地、黄泉、天空。）