神灵与宗教Gods and Religion

 

大多数龙并不像你所说的那样虔诚。要真正接受宗教,必须相信自己需要帮助。

——费资本

 

巴哈姆特与提亚马特,原初之龙,被描绘为第一世界的创造者,是龙类中最接近于神明的存在。由于祂们与其龙类子嗣一样与物质位面有着相同的关乎本源的联系,巴哈姆特和提亚马特在本质上与来自外层位面的众神并不相同。但就实际情况而言,祂们同样是受到凡人生物崇拜的神,能够向其追随者授予牧师法术,并且是不朽的。自第一世界毁灭之后,两条原初之龙现在都居于外层位面——位于天堂山的巴哈姆特和位于九层地狱的提亚马特。

在许多世界中,类人生物将巴哈姆特和提亚马特当作神明来崇拜。在克莱恩,祂们是最强大的神,尽管在那里祂们被称为帕拉丁和塔克西丝,而且并不总是被描绘成龙。在《地下城主指南》中描述的黎明战争众神Dawn War pantheon中,巴哈姆特被尊称为正义和高贵之神,受到圣武士的青睐,而提亚马特则被称为贪婪、财富和复仇之神。

龙类对这二位的看法多少不同。对于金属龙来说,巴哈姆特更像是一个国王而不是一位神明。个别龙可能会效忠于巴哈姆特,尊重他,向他致以敬意,并竞相效仿他。同样,色彩龙可能会害怕、尊重、羡慕并讨好作为另一位君主的提亚马特。但对龙来说,无论是祂们对待二者的态度还是行为都与凡人对其神灵的崇拜截然不同。

其他的一些龙也得到了他们血亲的敬重。这些龙类一般是已至神化之境的太古龙,其诸多回响合而为一,化为独一的强大存在。少数远古龙将他们的传识修炼到至臻之境,这甚至使它们可以协调他们在整个主物质位面回响的行动,同时影响到多个世界的事件。类人生物可能会认为这些龙视为神灵,但就像巴哈姆特和提亚马特一样,龙尊重祂们的智慧、力量、魔法和财富;而非崇拜他们。这类升华的龙包括阿丝忒瑞亚Aasterinian(黄铜龙,担任巴哈姆特的信使,有时被认为是发明之神)、库若尼普斯Chronepsis(黑龙,现在居住在外域,有时被认为是命运之神)和塔玛拉Tamara(银龙,具有超凡的善意,有时被认为是生命之神)。第5章和第6章的边栏中详细讨论了一些此类传说中的龙。

龙类天生就不对宗教感兴趣。它们无需依赖任何外部力量就可以成长为多元宇宙中最强大的生物,它们从孵化的那一刻起就学会了自给自足和自利。它们不向神性存在请求协助,也不向他们祈求怜悯。也就是说,有些龙可以被认为是某种精魂。龙可能会培养对所有存在事物的相互联系的意识,并努力保证整体的健康或是利用这种联系。但即使是最具精魂性质的龙也对自己的重要性有着敏锐的感觉。